Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Lo social está propositivamente orientado a la cohesión y vertebración colectiva; lo político, a la resolución pacífica de conflictos mediante la ley y la civilidad de los actores; lo económico, dirigido al logro de una productividad social que, aunada a la estabilidad —junto con lo político— alcance la homeostasis en el sistema; finalmente, lo cultural, enfocado a los rasgos y características que conllevan a la identidad.
French[fr]
Le secteur social se propose d’atteindre une cohésion et une structuration collective; le secteur politique vise à résoudre pacifiquement les conflits grâce à la loi et à l’esprit de citoyenneté; le secteur économique recherche une société productive et stable (y compris d’un point de vue politique) tendant vers l’équilibre; le secteur culturel est, quant à lui, tourné vers les traits et caractéristiques porteurs de l’identité.
Russian[ru]
Социальные факторы в позитивном плане ориентируются на коллективное сплочение и объединение; политические факторы – на политическое урегулирование конфликтов с помощью законодательства и соблюдения норм поведения всеми субъектами; экономические факторы направлены на повышение социальной производительности, которая вкупе со стабильностью и вместе с политическими факторами позволяет достичь гомеостаз в рамках системы; и наконец, культурные факторы делают упор на особенности и характеристики, которые определяют самобытность.
Chinese[zh]
社会趋向凝聚和集体构架;政治上,通过法律和行为体的文明和平解决冲突;经济上,目标是实现社会生产力.,以及实现经济和政治制度稳定;最后,文化上注重不同身份的特征和特点。