Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Det står dog klart, at en del af de umiddelbart synlige (lokale) miljøbelastninger i ansøgerlandene i de senere år har kunnet reduceres betydeligt
German[de]
Eindeutig ist, dass viele der direkt wahrnehmbaren (lokalen) Umweltbelastungen in den Beitrittsländern in den letzten Jahren zum Teil massiv entschärft werden konnten
Greek[el]
Αυτό που είναι σαφές είναι ότι, τα τελευταία χρόνια, κατέστη δυνατό να αντιμετωπιστούν πολλά από τα εμφανή (τοπικά) περιβαλλοντικά προβλήματα στις υποψήφιες χώρες, εν μέρει σε μαζική κλίμακα
English[en]
One thing which is clear is that, in the last few years, the situation with regard to many of the directly obvious (local) cases of environmental damage in the candidate countries has undergone a tremendous improvement
Spanish[es]
Lo que no ofrece duda es que muchos de los fenómenos (locales) de contaminación medioambiental, directamente perceptibles en los últimos años en los Estados candidatos, pudieron reducirse en parte de modo muy significativo
Finnish[fi]
Selvää on, että tulevissa jäsenmaissa suoraan havaittavissa olevista (paikallisista) ympäristökuormituksista on useita pystytty viime vuosien aikana huomattavasti lieventämään
Dutch[nl]
Zoveel is duidelijk dat in de laatste jaren veel van de direct waarneembare (lokale) milieubelasting in de toetredingslanden deels op grote schaal kon worden teruggedrongen
Portuguese[pt]
A única certeza é que muita da poluição ambiental sentida directamente (local) nos países candidatos pôde ser em parte grandemente reduzida nos últimos anos
Swedish[sv]
Det är entydigt att många av de direkt iakttagbara (lokala) miljöbelastningarna i anslutningsländerna delvis kunnat förvärras kraftigt på senare år