Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De uretfærdigheder der er blevet begået i de 350 år slaveriet bestod, er en mørk plet på Amerikas historie.
German[de]
Das große Unrecht, das in den mehr als 350 Jahren, in denen die Sklaverei in Amerika bestand, verübt wurde, ist ein dunkles Kapitel der amerikanischen Geschichte.
Greek[el]
Οι αδικίες που διεπράχθησαν στη διάρκεια των 350 και πλέον ετών δουλείας, είναι κηλίδα για την Αμερικανική ιστορία.
English[en]
The injustices committed during the more than 350 years of slavery form a deep stain on American history.
Spanish[es]
Las injusticias cometidas durante los más de 350 años de esclavitud forman una profunda mancha en la historia estadounidense.
French[fr]
Les injustices commises durant les plus de 350 années d’esclavage entachent l’histoire américaine de façon indélébile.
Italian[it]
Le ingiustizie commesse in oltre 350 anni di schiavitù hanno lasciato una macchia profonda sulla storia americana.
Japanese[ja]
奴隷制が認められていた350年余りにわたってなされた不当な仕打ちは,アメリカの歴史に深いきず跡を残しました。
Korean[ko]
노예 제도가 실시된 350여년간에 범해진 비행은 미국 역사에 깊은 오점을 남겼다.
Norwegian[nb]
De urettferdigheter som ble begått i de over 350 årene slaveriet varte, utgjør en alvorlig skamplett på Amerikas historie.
Dutch[nl]
Ja, alle onrechtvaardigheden die zich tijdens meer dan 350 jaar slavernij hebben opgehoopt, werpen een zware smet op de Amerikaanse geschiedenis.
Portuguese[pt]
As injustiças cometidas nos mais de 350 anos da escravidão formam profunda mancha na história estadunidense.
Swedish[sv]
De orättvisor som begicks under mer än 350 års slaveri sätter en mörk fläck på Amerikas historia.