Besonderhede van voorbeeld: 3674588492838843678

Bulgarian

Не исках да казвам на Найоми, какво се случи между нас, защото не исках да я нараня повече

German

Ich will Naomi nicht sagen was zwischen uns war weil ich sie nicht noch einmal verletzen will

Greek

Δεν ήθελα να πω στη Ναόμι τι συνέβη μεταξύ μας.Γιατί δεν ήθελα να την πληγώσω περισσότερο

English

I didn' t want to tell naomi what happened between us because I didn' t want to hurt her even more

Hungarian

Nem akartam elmondani Naominak ami köztünk történt, mert nem akartam még jobban bántani

Dutch

Ik wilde Naomi niet vertellen wat er gebeurd is, omdat ik haar niet nog meer pijn wilde doen

Portuguese

Eu não queria contar à Naomi o que se passou entre nós por que eu não a queria magoar mais

Romanian

N- am vrut să- i spun lui Naomi ce s- a întâmplat între noi pentru că n- am vrut s- o rănesc şi mai mult

Serbian

Nisam hteo da kažem Naomi šta se desilo između nas, jer nisam želeo da je povredim

Turkish

Aramızda geçenleri Naomi' ye anlatmak istemiyordum. çünkü onu daha da fazla yaralamak istemiyordum