Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkáš samý profláknutý vtipy.
German[de]
Du erzählst super abgedroschene Dad-Witze.
English[en]
You tell super corny dad jokes.
Spanish[es]
Cuentas chistes súper cursi como los padres.
Finnish[fi]
Kerrot todella kuluneita isä-vitsejä.
French[fr]
Tu fais des blagues nulles, comme un père.
Hebrew[he]
אתה מספר בדיחות אבא סופר-נדושות.
Hungarian[hu]
Béna, apás vicceket mesélsz.
Italian[it]
Racconti barzellette scontate da papa'.
Polish[pl]
Opowiadasz oklepane tatusiowate kawały.
Portuguese[pt]
Contas anedotas de pai super antiquadas.
Romanian[ro]
Spui glume siropoase de tătic.
Slovenian[sl]
Praviš super sentimentalne očetovske šale.
Swedish[sv]
Du drar " Super Corny Dad " skämt.
Turkish[tr]
Modası geçmiş baba şakaları yapıyorsun.