Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Podle nákladných rozhovorů u krbu?
English[en]
Your cosy fireside chats?
Spanish[es]
¿ Sus acogedoras conversaciones?
Croatian[hr]
Vaše ćaskanje?
Hungarian[hu]
Az önök meghitt kandalló előtti beszélgetésein?
Romanian[ro]
Pe discuţiile călduroase din faţa focului?
Serbian[sr]
Vase caskanje?
Turkish[tr]
Özel sohbetlerinize dayanarak mı?