Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أصبحت أي ثعالب أخرى متوحشة ؟
Bulgarian[bg]
Подивели ли са и други лисици?
Bosnian[bs]
Je li neka lisica podivljala?
Czech[cs]
Zdivočely nějaké lišky?
Danish[da]
Er andre ræve blevet vilde?
German[de]
Sind schon Füchse ausgerastet?
Greek[el]
Υπάρχουν και άλλες αλεπούδες που αγρίεψαν;
English[en]
Have any foxes gone savage?
Spanish[es]
¿Algún zorro se volvió salvaje?
Estonian[et]
Kas muid rebaseid on läinud metsikuks?
Basque[eu]
Gure azeriak basati bihurtu dira?
Persian[fa]
آیا تاحالا روباه ها هم وحشی شدن ؟
Finnish[fi]
Ovatko ketut muuttuneet villeiksi?
French[fr]
D'autres renards sont devenus sauvages?
Hebrew[he]
שועלים אחרים נהפכו לפראיים?
Croatian[hr]
Je li neka lisica podivljala?
Hungarian[hu]
Vadult már meg róka?
Indonesian[id]
Ada rubah lain yang jadi liar?
Italian[it]
Ci sono volpi impazzite?
Japanese[ja]
凶暴 に な っ た キツネ は 他 に い ま す か ?
Korean[ko]
야수로 변한 여우도 있어요?
Macedonian[mk]
Има ли други подивени лисици?
Malay[ms]
Ada musang lain yang jadi liar?
Norwegian[nb]
Har rever blitt ville?
Dutch[nl]
Zijn andere vossen wild geworden?
Polish[pl]
Jakieś lisy zdziczały?
Portuguese[pt]
Alguma raposa se tornou selvagem?
Romanian[ro]
Ai devenit sălbatice şi alte vulpi?
Russian[ru]
Кто-то из лис тоже одичал?
Slovak[sk]
Zdiveli nejaké líšky?
Slovenian[sl]
Je katera lisica že ponorela?
Serbian[sr]
Jesu li druge lisice postale divlje?
Turkish[tr]
Vahşileşen başka tilki oldu mu?
Ukrainian[uk]
А ще були випадки озвіріння лисів?
Vietnamese[vi]
Có con cáo nào trở nên hóa rồ rồi không?