Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Атакуват ни и имаме тежки повреди.
Czech[cs]
Jsme pod útokem a utrpěli jsme těžké poškození.
Greek[el]
Δεχόμαστε επίθεση... κι έχουμε σοβαρές ζημιές.
English[en]
We are under attack and have sustained heavy damage.
Spanish[es]
¡ Estamos bajo ataque y sufrimos daños!
Croatian[hr]
Napadnuti smo i pretrpjeIi veIiku štetu.
Hungarian[hu]
Megtámadtak minket, a hajó megsérült.
Polish[pl]
Jesteśmy atakowani i odnieśliśmy poważne uszkodzenia.
Portuguese[pt]
Estamos sob ataque... e com grande avaria.
Romanian[ro]
Suntem atacaţi şi am suferit avarii grave.
Serbian[sr]
Pod napadom smo i trpimo veliko oštećenje.