Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато се връщам назад към преживяването ми с Бен в храма Баунтифул, изпитвам много мили чувства и впечатления.
Cebuano[ceb]
Kon maghunahuna ko sa kasinatian ni Ben sa Templo sa Bountiful, daghan ko og tam-is nga pagbati ug mga impresyon.
Czech[cs]
Když se ohlížím zpět na svůj zážitek s Benem v chrámu Bountiful, naplňuje mě mnoho radostných pocitů a vnuknutí.
Danish[da]
Når jeg tænker tilbage på min oplevelse med Ben i templet i Bountiful i Utah, har jeg mange dejlige følelser og indtryk.
German[de]
Wenn ich an mein Erlebnis mit Ben im Bountiful-Utah-Tempel zurückdenke, werden mir viele schöne Gefühle und Eindrücke gegenwärtig.
English[en]
As I reflect back on my experience with Ben in the Bountiful Utah Temple, I have many sweet feelings and impressions.
Spanish[es]
Al reflexionar en mi experiencia con Ben en el Templo de Bountiful, Utah, tengo muchos sentimientos e impresiones dulces.
Estonian[et]
Kui meenutan kogemust Beniga Bountifuli templis Utah’s, siis on sellega seotud tunded ja muljed nii meeldivad.
Finnish[fi]
Kun muistelen kokemusta, jonka sain Bountifulin temppelissä Utahissa Benin kanssa, mielessäni on monia suloisia tuntemuksia ja vaikutelmia.
Fijian[fj]
Niu raicalesu na veika au sotava vata kei Ben ena Valetabu e Bountiful, e malaude vakalevu na lomaqu kei na noqu vakanananu.
French[fr]
Quand je repense à mon expérience avec Ben dans le temple de Bountiful, j’éprouve tout un tas de sensations et d’impressions merveilleuses.
Haitian[ht]
Lè m reflechi sou eksperyans mwen avèk Ben nan nan Tanp Bontiful la, mwen gen anpil bèl santiman ak enpresyon.
Hungarian[hu]
Ahogy visszatekintek a Bennel való élményemre a Utahi Bountiful templomban, sok édes érzés és benyomás tölt el.
Indonesian[id]
Sewaktu saya merenungkan kembali pengalaman saya bersama Ben di Bait Suci Bountiful, Utah, saya memperoleh banyak perasaan dan kesan yang manis.
Italian[it]
Quando ripenso all’esperienza vissuta con Ben nel tempio di Bountiful, provo molti sentimenti e sensazioni dolci.
Japanese[ja]
ユタ州バウンティフル神殿でのベンとの経験を振り返るとき,たくさんの快い感情や印象がわいてきます。
Korean[ko]
벤과 유타 바운티풀 성전에서 한 경험을 되돌아볼 때면, 감미로운 느낌과 감동을 많이 받습니다.
Lingala[ln]
Ntango nazongisi mabanzo na likambo ya Ben na Tempelo ya Bountiful na Utah, nazwi mayoki mpe makanisi mingi ya sukali.
Lao[lo]
ເມື່ອ ຂ້າພະເຈົ້າ ຄິດ ເຖິງ ປະສົບ ການ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ ກັບທ້າວ ເບັນ ໃນ ພຣະ ວິຫານບາ ວ ທີຟູ ນ, ຂ້າພະເຈົ້າ ມີ ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ແລະ ຄວາມ ປະ ທັບ ໃຈ ທີ່ ຫວານ ຊື່ນ ຫລາຍ ຢ່າງ.
Latvian[lv]
Atceroties savu pieredzi ar Benu Bauntifulas Jūtas Templī, manī ir daudz patīkamu sajūtu un iespaidu.
Malagasy[mg]
Rehefa mamerina mieritreritra ny zavatra niarahako niaina tamin’ i Ben tao amin’ ny Tempolin’ i Bountiful, Utah aho, dia manana fahatsapana maro mahafinaritra.
Mongolian[mn]
Баунтифулын Ариун Сүмд өөрийн туршлагыг Бенийхтэй харьцуулан үзэхэд надад олон тааламжтай мэдрэмж болоод сэтгэгдэл төрсөн.
Norwegian[nb]
Når jeg tenker tilbake på min opplevelse med Ben i Bountiful Utah tempel, har jeg mange gode følelser og inntrykk.
Dutch[nl]
Ik heb veel fijne gevoelens en indrukken aan mijn ervaring met Ben in de Bountifultempel overgehouden.
Palauan[pau]
Sel kulbedebek er a temek lo bengkel a Ben er a chelsel a Templo er a Bountiful er a Utah, eng kmal betok a ungil kumelchesiu me a uldasu el mei er a uldesuek.
Polish[pl]
Gdy wspominam moje doświadczenie z Benem w Świątyni Bountiful, ogarniają mnie słodkie uczucia i emocje.
Pohnpeian[pon]
Ni ahi kin tamanda dahme ngehi oh Ben wia nan Tehnpas Sarawi en Bountiful, diren lamalam kaselel kin pwarada rehi.
Portuguese[pt]
Ao refletir sobre o que aconteceu comigo e com o Ben no Templo de Bountiful Utah, tive muitos bons sentimentos e impressões.
Romanian[ro]
Când mă gândesc la experienţa pe care am avut-o cu Ben în templul din Bountiful, Utah, am multe sentimente şi impresii plăcute.
Russian[ru]
Размышляя о произошедшем с Беном в храме в Баунтифуле, штат Юта, я испытываю много приятных чувств и впечатлений.
Slovak[sk]
Keď sa pozerám späť na svoju skúsenosť s Benom v chráme Bountiful v Utahu, mám veľa láskyplných pocitov a dojmov.
Samoan[sm]
A o ou toe mafaufau i tua i lo’u aafiaga ma Ben i le Malumalu o Bountiful, e tele ni ou lagona ma ni uunaiga mālū.
Swedish[sv]
När jag ser tillbaka på upplevelsen med Ben i templet i Bountiful, fylls jag av många goda känslor och intryck.
Tagalog[tl]
Habang pinagninilay ko ang naranasan namin ni Ben sa Bountiful Utah Temple, marami akong magandang nadarama at naiisip.
Tongan[to]
ʻI heʻeku fakakaukau atu ki he meʻa ne hoko kiate au mo Peni ʻi he Temipale Paunitifulu ʻIutaá, ʻoku ou maʻu ai ha ngaahi ongo mo ha fakakaukau fakafiefia.
Tahitian[ty]
Ia feruri au i te ohipa tei tupu i ni‘a ia‘u e o Ben i roto i te hiero no Bountiful, Utaha, ua farii au i te mana‘o e te hi‘oraa au e rave rahi.
Ukrainian[uk]
Згадуючи той випадок з Беном у храмі в Баунтіфулі, шт. Юта, я маю багато приємних відчуттів і вражень.
Vietnamese[vi]
Khi nghĩ lại kinh nghiệm của tôi với Ben trong Đền Thờ Bountiful Utah, tôi có nhiều cảm nghĩ và ấn tượng tuyệt diệu.