Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شمعة الإشعال محترقة
Bulgarian[bg]
Свещта е изгоряла.
Czech[cs]
Svíčka je usmažená.
Danish[da]
Tændrøret er brændt af.
English[en]
Spark plug's fried.
Spanish[es]
Se quemó la bujía.
French[fr]
La bougie a grillée.
Hungarian[hu]
A gyújtógyertyák kisültek.
Indonesian[id]
Businya hangus.
Italian[it]
La candela e'bruciata.
Norwegian[nb]
Tennpluggen er gåen.
Dutch[nl]
De zekering is gesprongen.
Polish[pl]
Świeca się spaliła.
Portuguese[pt]
A vela de ignição está queimada.
Romanian[ro]
S-a dus bujia.
Serbian[sr]
Svećica je pregorela.
Swedish[sv]
Tändstiftet brann upp.
Turkish[tr]
Buji yanmış.