Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
По време на клинични изпитвания при този метод за изследване, извършван в централна лаборатория, е използвана скала от # до
Czech[cs]
Test byl prováděn v jedné centrální laboratoři za použití škály # –
Danish[da]
Assayet, som blev udført af et centralt laboratorium, benyttede en skala fra # til
German[de]
Dieser Assay der klinischen Prüfung wurde in einem zentralen Laboratorium durchgeführt, wobei eine Skala von # bis #+ verwendet wurde
Greek[el]
Ο διερευνητικός αυτός προσδιορισμός πραγματοποιήθηκε κατά τις κλινικές δοκιμές σε ένα κεντρικό εργαστήριο με τη χρήση μιας κλίμακας από # έως
English[en]
This investigative clinical trial assay performed in a central laboratory utilised a # to #+ scale
Spanish[es]
Este ensayo clínico investigacional llevado a cabo en un laboratorio central empleaba una escala de # a
Finnish[fi]
Keskuslaboratoriossa analysoitujen näytteiden tulosten tulkinnassa käytettiin asteikkoa # –
French[fr]
Pour les essais cliniques, cette technique a été conduite dans un laboratoire central utilisant une échelle de # à
Italian[it]
Questo esame clinico investigativo è stato effettuato presso un laboratorio centrale utilizzando una scala da # a
Lithuanian[lt]
Šis tyrimas atliktas centrinėje laboratorijoje, vertinant rezultatą # – #+ balų sistema
Latvian[lv]
Šo klīnisko pētījumu izmeklēšanas daļu veica centrālā laboratorijā, izmantojot # līdz #+ novērtēšanas skalu
Polish[pl]
Test wykorzystywany w badaniach klinicznych był wykonany w centralnym laboratorium z wykorzystaniem skali barwienia od # do
Portuguese[pt]
Este doseamento para investigação da elegilibilidade para o ensaio clínico, realizado num laboratório central, utilizou uma escala de # a
Romanian[ro]
Evaluarea acestei investigaţii s-a realizat într-un laborator central utilizând o scală de la # la
Slovak[sk]
Pri hodnotení výsledkov v centrálnom laboratóriu sa používala stupnica od # do
Slovenian[sl]
Preiskovalno metodo so za potrebe kliničnega preskušanja izvajali v centralnem laboratoriju in za vrednotenje rezultatov uporabili lestvico od # do
Swedish[sv]
Denna experimentella undersökningsmetod som genomfördes på ett centralt laboratorium använde en skala från # till