Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذه مضخة مياه ؟
Bulgarian[bg]
Ремъка на водната помпа ли е?
Greek[el]
Ο ιμάντας της αντλίας είναι;
English[en]
Is that there a water-pump belt?
Spanish[es]
¿Es la correa de la bomba de agua?
Estonian[et]
Kas see on veepumba rihm?
Finnish[fi]
Onko tuo vesipumpun hihna?
French[fr]
C'est la courroie de la pompe à eau?
Croatian[hr]
Remen pumpe za vodu?
Italian[it]
È la cinghia della pompa dell'acqua?
Portuguese[pt]
É a correia da bomba d'água?
Romanian[ro]
E cureaua de la pompa de apă?
Slovak[sk]
Je pokazený remeň na vodnom čerpadle?
Albanian[sq]
Ka problem pompa e ujit?
Serbian[sr]
Je li to kaiš od vodene pumpe?
Turkish[tr]
Su pompasının kayışı mı?