Besonderhede van voorbeeld: 3677851817717119169

Bulgarian

Ние очаквахме Грани Клампет, затова малко развалихме вечерята.

Czech

Možná jsme čekali babičku Clampettovou, tak jsme se s jídlem nesnažili.

English

I guess we were expecting Granny Clampett, so we half-assed the dinner.

Spanish

Supongo que esperábamos a Granny Clampett, por lo que medio arruinamos la cena.

French

Je pense qu'on attendait Granny Clampett, alors on a foiré le dîner.

Hebrew

ציפינו לסבתא קלאמפט והכנו ארוחה עלובה.

Croatian

Mislim da smo očekivali Granny Clampett, Pa smo pola assed večeru.

Hungarian

Mivel a Nagyit vártuk, nem adtunk bele mindent.

Italian

Dato che ci aspettavamo la nonnina di Silvestro, abbiamo improvvisato per meta'della cena.

Portuguese

Nós esperávamos a Vovó Clampett, então não fizemos o jantar direito.

Romanian

Cred că ne așteptam bunicuță Clampett, așa că pe jumătate cina.