Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأجيب عن أية أسئلة تودان طرحها عليّ.
Bulgarian[bg]
Ще отговоря на всички въпроси.
Czech[cs]
Ráda vám všechno zodpovím.
German[de]
Ich werde all Ihre Fragen beantworten.
English[en]
I will answer whatever questions you guys have.
Spanish[es]
Contestaré cualquier pregunta que tengáis.
Persian[fa]
هر سؤالي دارين جواب ميدم.
French[fr]
Je vais répondre à vos questions.
Croatian[hr]
Odgovorit ću vam na svako pitanje.
Hungarian[hu]
Minden kérdésükre válaszolok.
Indonesian[id]
Aku akan menjawab semua pertanyaan yang kalian ajukan.
Italian[it]
Rispondero'a tutte le vostre domande.
Norwegian[nb]
Jeg skal svare på alle spørsmål.
Dutch[nl]
Ik zal jullie vragen beantwoorden.
Polish[pl]
Odpowiem na wszystkie pytania.
Portuguese[pt]
Eu respondo às vossas perguntas.
Romanian[ro]
Voi răspunde la orice întrebări aveţi.
Russian[ru]
Я отвечу на любые ваши вопросы, ребята.
Slovenian[sl]
Odgovorila bom na vsa vprašanja.
Serbian[sr]
Odgovoriću na sva vaša pitanja.
Swedish[sv]
Jag kommer att svara på era frågor.
Thai[th]
ฉันจะตอบทุกคําถาม
Turkish[tr]
Sorularınıza cevap vereyim.