Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Illiteracy is a great poverty; it is often synonymous with emargination for the men and women deprived of a considerable portion of the cultural heritage of humanity, and prevented from fully developing their personal abilities and professional skills.
Spanish[es]
El analfabetismo constituye una gran pobreza; con frecuencia es sinónimo de marginación para hombres y mujeres que quedan al margen de una buena parte del patrimonio cultural de la humanidad, e impedidos para desarrollar plenamente sus capacidades personales y su cualificación profesional.
French[fr]
L’analphabétisme constitue une grande pauvreté; il est souvent synonyme de marginalité pour des hommes et des femmes tenus à l’écart d’une part considérable du patrimoine culturel de l’humanité, et empêchés de développer pleinement leurs capacités personnelles et leur qualification professionnelle.
Italian[it]
L’analfabetismo costituisce una grande povertà; è spesso sinonimo di emarginazione per uomini e donne che non possono beneficiare di una fetta notevole del patrimonio culturale dell’umanità, né sono in grado di sviluppare pienamente le loro capacità personali e la loro qualifica professionale.