Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المرأة ذات الرداء الأبيضِ ، قُلتُ.
Bulgarian[bg]
Жената в бяло, казах.
Danish[da]
Jeg sagde, kvinden i hvidt.
German[de]
Die Frau in weiß, sagte ich.
Greek[el]
Ειπα τη γυναικα με τα ασπρα.
English[en]
The woman in white, I said.
Estonian[et]
Ma ütlesin, et valges.
French[fr]
J'ai dit, la femme en blanc.
Hebrew[he]
האשה בלבן, אמרתי.
Hungarian[hu]
Azt mondtam, a fehérruhás nőt.
Italian[it]
La donna in bianco, ho detto.
Norwegian[nb]
Kvinnen i hvitt, sa jeg.
Dutch[nl]
De vrouw in het wit, zei ik.
Portuguese[pt]
Eu disse a mulher de branco.
Romanian[ro]
femeia in alb, am zis.
Russian[ru]
Я сказал, в белом.
Slovak[sk]
Tá žena v bielom, hovorím.
Slovenian[sl]
Ženska v belem, sem rekel.
Serbian[sr]
Жена у белом, рекох!
Swedish[sv]
Kvinnan i vitt!
Turkish[tr]
Beyazlı kadın dedim.