Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nu kan de sende deres børn til videregående skoleuddannelse, købe medicin og gå til læge, når de har brug for det.
German[de]
Heute können sie ihre Kinder zur weiterführenden Schule schicken sowie bei Bedarf Medikamente kaufen und Ärzte aufsuchen.
Greek[el]
Πλέον, μπορούν να στείλουν τα παιδιά τους σε σχολεία, δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, να αγοράσουν φάρμακα και να επισκεφθούν το γιατρό, οπότε χρειάζεται.
English[en]
They can now send their children to secondary school, buy medicines and reach doctors when they need to.
Spanish[es]
Ahora pueden enviar a sus hijos a la escuela secundaria, comprar medicamentos, y disponer de doctores cuando los necesitan.
Finnish[fi]
He voivat nyt lähettää lapsensa keskiasteen kouluun, ostaa lääkkeitä ja käydä tarvittaessa lääkärissä.
French[fr]
Ils peuvent maintenant envoyer leurs enfants au lycée, acheter des médicaments et contacter des médecins en cas de besoin.
Italian[it]
Ora possono mandare i figli alle scuole superiori, comprare medicine e rivolgersi a un medico in caso di bisogno.
Dutch[nl]
Zij kunnen hun kinderen nu vervolgonderwijs laten volgen, geneesmiddelen kopen en desgewenst artsen bezoeken.
Portuguese[pt]
Hoje podem mandar os seus filhos para a escola secundária, comprar medicamentos e consultar médicos quando é necessário.
Swedish[sv]
De kan nu skicka sina barn till skolan, köpa medicin och få tag på en doktor när så behövs.