Metadata
Author: MultiUn
Data
French[fr]
Le solde inutilisé résulte essentiellement d'économies réalisées au titre des carburants et lubrifiants, du fait de la réduction du nombre d'heures de vol d'hélicoptère et d'avion ( # heures effectives contre # heures prévues) et de la baisse du nombre de vols régionaux et interrégionaux pour le transport de marchandises par voie aérienne en raison de l'usage accru de moyens de transports terrestres à cette fin
Russian[ru]
Неиспользованный остаток был обусловлен главным образом уменьшением потребностей по статье горюче-смазочных материалов вследствие меньшего количества летных часов вертолетов и самолетов (фактический показатель # часов по сравнению с запланированным показателем # часов) и сокращения числа внутрирегиональных и межрегиональных рейсов для перевозки грузов по воздуху ввиду более активного использования наземного транспорта для перевозки грузов, что было частично компенсировано повышением стоимости авиационного топлива с заложенного в бюджет показателя # долл
Chinese[zh]
出现未用余额,主要原因是汽油、机油和润滑油所需经费减少,而这是因为旋转翼和固定翼飞机的飞行时数减少(实际飞行 # 个小时,低于计划的 # 个小时),并且由于更多依靠水陆运输运送货物,因此在区域内和区域间空运货物的飞行次数减少。