Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Seksuel sundhed, og herunder seksualoplysning, er en vigtig del af sundhedsdeterminan-terne i dette program.
German[de]
Sexualhygiene einschließlich sexuelle Aufklärung ist ein wichtiger Bestandteil der die Gesundheit bestimmenden Faktoren, die dieses Programm aufzeigt.
Greek[el]
Η σεξουαλική υγεία, καθώς και η σεξουαλική διαπαιδαγώγηση αποτελούν σημαντικό μέρος του σκέλους των καθοριστικών υγειονομικών παραγόντων αυτού του προγράμματος.
English[en]
Sexual health, including sexual education, is an important part of the health determinants strand of this programme.
Spanish[es]
La salud sexual, que incluye la educación sexual, es un componente importante de los factores determinantes de la salud a los que se refiere este programa.
Finnish[fi]
Tässä ohjelmassa seksuaaliterveys, myös sukupuolivalistus, on tärkeä osa terveyteen vaikuttavien tekijöiden toimintalinjaa.
French[fr]
La santé sexuelle, qui inclut l'éducation sexuelle, constitue une partie importante du volet sur les déterminants de santé de ce programme.
Italian[it]
La salute sessuale, che comprende l'educazione sessuale, è una parte importante della componente «determinanti sanitari» di questo programma.
Dutch[nl]
Seksuele gezondheid, waaronder seksuele opvoeding, is een belangrijk aspect van het onderdeel „Gezondheids-determinanten” van dit programma.
Portuguese[pt]
A saúde sexual, incluindo a educação sexual, constitui uma parte importante dos factores determinantes da saúde no quadro desse programa.
Swedish[sv]
Sexuell hälsa, inklusive sexualupplysning, är en av de avgörande hälsofaktorerna i programmet.