Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعتقد بأنه قتلها لا أعتقدُ بأنه قتل نفسه
Bulgarian[bg]
Не вярвам, че я е убил и убил себе си.
Bosnian[bs]
Ne verujem da je ubio. Ne verujem da se ubio.
Danish[da]
Jeg køber hverken mord eller selvmord.
German[de]
Er hat weder sie noch sich selbst getötet.
Greek[el]
Δεν τη σκότωσε ούτε αυτοκτόνησε.
English[en]
I don't believe he killed her or himself.
Spanish[es]
No creo que la matara y se suicidara.
Finnish[fi]
Hän ei tappanut Sylviaa eikä itseään.
French[fr]
Je ne crois pas à cette histoire.
Croatian[hr]
Ne vjerujem da ju je ubio ni da je ubio sebe.
Italian[it]
Non è né un omicida né un suicida.
Norwegian[nb]
Jeg tror ikke pa drap eller selvmord.
Polish[pl]
Nie wierze, zeby zabil zone albo siebie.
Portuguese[pt]
Não creio que ele a matou, e não creio que ele se matou.
Romanian[ro]
Nu cred că a omorât-o şi că s-a sinucis.
Slovenian[sl]
Ne verjamem, da je ubil njo in sebe.
Swedish[sv]
Han dodade varken henne eller sig sjalv.