Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Russian[ru]
20 августа 2008 года, в ходе брифинга в Совете Безопасности ООН, заместитель Генерального секретаря ООН попытался связать решение об освобождении 200 палестинских заключенных с этим случаем, но представитель ХАМАС увидел в этом попытку укрепления палестинских внутренних разногласий, так как освобождались только те заключённые, которые были лояльны группировке ФАТХ.
Turkish[tr]
20 Ağustos 2008 tarihinde, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi toplantısında, genel sekreter, 200 Filistinli mahkumun serbest bırakılması olasılığını masaya getirdi ama Hamas bu hareketi, Filistin’de bulunan iç çatışmaları artırma girişimi olarak gördü, Bunun nedeni, masaya getirilen çağrıda sadece El Fetih’in mahkumlarının serbest bırakılması vardı.