Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен хардуер за записване, генериране, обработка и възпроизвеждане на музика, звуци и тонове, както и семпли на музика, звуци и тонове
Czech[cs]
Počítačový hardware pro záznam, generování, zpracování a reprodukci hudby, tónů, zvuků a hudebních, zvukových a tónových vzorků
Danish[da]
Computerhardware til optagelse, produktion, behandling og gengivelse af musik, lyd og klange samt samples af musik, lyd og klange
German[de]
Computer-Hardware zur Aufnahme, Erzeugung, Bearbeitung und Wiedergabe von Musik, Tönen und Klängen sowie Musik-, Ton- und Klang-Samples
Greek[el]
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για την εγγραφή, την παραγωγή, την επεξεργασία και την αναπαραγωγή μουσικής, τόνων και ήχων καθώς και δειγμάτων μουσικής, τόνων και ήχων
English[en]
Computer hardware for recording, generating, editing or reproduction of music, notes and sounds, and music, note and sound samples
Spanish[es]
Hardware de ordenador para grabación, producción, procesado y reproducción de música, sonido y acordes así como muestras de música, audio y acordes
Estonian[et]
Muusika, heli ja kõla, samuti muusika-, heli- ja kõlasämplerite salvestamise, produtseerimise, töötlemise ja taasesitamise arvutiriistvara
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistot musiikin, sävelten ja sointujen sekä musiikki-, sävel- ja sointunäytteiden tallentamiseen, tuottamiseen, käsittelyyn ja toistoon
French[fr]
Matériel informatique pour l'enregistrement, la production, le traitement et la reproduction de musique, sons et bruits ainsi que d'échantillons musicaux, audio et sonores
Croatian[hr]
Računalni hardver za snimanje, proizvodnju, obradu i reprodukciju glazbe i zvukova kao i glazbenih uzoraka i uzoraka zvukova
Hungarian[hu]
Zenék, hangok és dallamok, illetve zene-, hang-, és dallamminták felvételére, létrehozására, feldolgozására és lejátszására szolgáló számítógépes hardverek
Italian[it]
Hardware per la registrazione, la produzione, l'elaborazione e la riproduzione di musica, suoni e di campioni musicali, audio e acustici
Lithuanian[lt]
Kompiuterių aparatinė įranga muzikos, garso ir skambesio bei muzikos, garso ir skambesio pavyzdžių įrašymo, kūrimo, dorojimo ir atkūrimo reikmėms
Latvian[lv]
Datoru aparatūra mūzikas, toņu un skaņu, kā arī mūzikas, toņu un skaņas paraugu ierakstīšanai, ģenerēšanai, apstrādei un reproducēšanai
Maltese[mt]
Ħardwer tal-kompjuter għar-reġistrazzjoni, ġenerazzjoni u riproduzzjoni ta' mużika, ħsejjes u tonijiet kif ukoll ta' kampjuni ta' mużika u ħoss
Dutch[nl]
Computerhardware voor het opnemen, produceren, bewerken en weergeven van muziek, geluiden en klanken alsmede muziek-, geluids- en klanksamples
Polish[pl]
Sprzęt komputerowy do nagrywania, wytwarzania, obrabiania i reprodukcji muzyki, dźwięków i tonów oraz próbek muzyki, dźwięków i tonów
Portuguese[pt]
Hardware para o registo, a produção, o tratamento e a reprodução de música e som, assim como de amostras de música e de som
Romanian[ro]
Hardware de calculator pentru înregistrarea, generarea, prelucrarea şi reproducerea muzicii, sunetului şi a tonalităţi, mostrelor de muzică, sunet şi tonalitate
Slovak[sk]
Počítačový hardvér na záznam, tvorbu, spracovanie a reprodukciu hudby, zvukov a tónov, ako aj samplérov hudby, zvuku a tónu
Slovenian[sl]
Računalniška strojna oprema za snemanje, ustvarjanje, obdelavo in reprodukcijo glasbe, tonov in zvenov ter vzorcev glasbe, tonov in zvenov
Swedish[sv]
Datormaskinvara för upptagning, alstring, bearbetning och återgivning av musik, toner och ljud samt musik-, ton- och ljudsamplingar