Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
UNFPA is also working with NGOs on the ground to address issues of security, access and privacy for women and adolescent girls; to create women-friendly spaces for information, literacy services, legal aid, psychosocial counselling and skills development; and to erect prefabricated bathing spaces near health facilities
Spanish[es]
El UNFPA también está trabajando con organizaciones no gubernamentales sobre el terreno para ocuparse de los problemas de seguridad, acceso y privacidad para las mujeres y las muchachas adolescentes; para crear espacios favorables a las mujeres de información, servicios de alfabetización, asistencia jurídica, asesoramiento psicológico y desarrollo de aptitudes profesionales, y para edificar espacios prefabricados para bañarse cerca de las instalaciones de salud
French[fr]
Le Fonds s'emploie aussi, en collaboration avec des organisations gouvernementales sur le terrain, à régler les problèmes liés à la sécurité, à l'accès et à la vie privée des femmes et des adolescentes, à créer des espaces axés sur les besoins des femmes en matière d'information, de services d'alphabétisation, d'aide judiciaire, de conseils psychosociaux et de perfectionnement, et à construire des bains en préfabriqué à proximité des centres de santé
Russian[ru]
ЮНФПА сотрудничает также с НПО по вопросам безопасности, доступа и оборудования приватных мест для женщин и девочек подросткового возраста; организует специально для женщин пункты информации, обучения грамоте, оказания правовой помощи, психо-социального консультирования и профессиональной подготовки; и строит банно-прачечные пункты заводского изготовления поблизости от медицинских центров