Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Obuv, včetně sportovní a zdravotní obuvi, zejména obuv a kožené dřeváky dámské a pánské, protiskluzové hroty pro obuv
Danish[da]
Fodtøj, inklusive sports- og sundhedssko, særlig sko og lædertræsko til damer og herrer, spikes til sko
German[de]
Schuhwaren, einschließlich Sport- und Gesundheitsschuhe, insbesondere Schuhe und Lederclogs für Damen und Herren, Spikes für Schuhe
Greek[el]
Υποδήματα, όπου περιλαμβάνονται υποδήματα για τον αθλητισμό και την υγεία, ειδικότερα υποδήματα και δερμάτινα τσόκαρα για γυναίκες και άνδρες, καρφιά για υποδήματα
English[en]
Footwear, including sports shoes and sanitary shoes, in particular shoes and leather clogs for men and women, spikes for shoes
Spanish[es]
Calzado, incluido calzado deportivo y sanitario, en particular zapatos y zapatillas de cuero para señora y caballero, clavos para zapatos
Estonian[et]
Jalatsid, sh spordi- ja tervisejalatsid, eelkõige meeste ja naiste kingad ja puukingad, kingade tallanaelad
Finnish[fi]
Jalkineet, mukaan lukien urheilu- ja terveyskengät, erityisesti kengät ja nahkaa sisältävät puukengät naisille ja miehille, piikit kenkiin
French[fr]
Chaussures, y compris chaussures de sport et de santé, en particulier chaussures et sabots en cuir pour dames et hommes, pointes pour chaussures
Hungarian[hu]
Lábbelik, beleértve a sport- és egészségügyi cipőket, különösen cipők és bőrcipők nőknek és férfiaknak, szögek cipőkhöz
Italian[it]
Calzature, comprese calzature sportive e sanitarie, in particolare scarpe e zoccoli con tomaia in pelle per donna e uomo, chiodi per calzature
Lithuanian[lt]
Avalynė, įskaitant sportinę ir sveikatai naudingą avalynę, ypatingai moteriška ir vyriška avalynė ir odinė įsispiriama avalynė, avalynės dantukai
Latvian[lv]
Apavi, arī sporta un veselības apavi, jo īpaši apavi un koka tupeles no ādas sievietēm un vīriešiem, apavu radzes
Maltese[mt]
Xedd is-saqajn, inklużi żraben sportivi u protettivi għas-saħħa, speċjalment żraben u zukkletti ta' l-injam u tal-ġilda għal nisa u rġiel, spikes għaż-żraben
Dutch[nl]
Schoeisel, waaronder sport- en gezondheidsschoenen, met name schoenen en gezondheidsslippers voor dames en heren, spikes voor schoenen
Polish[pl]
Obuwie, w tym obuwie sportowe i zdrowotne, zwłaszcza buty i chodaki dla kobiet i mężczyzn, kolce do butów
Portuguese[pt]
Calçado, incluindo calçado desportivo e ortopédico, em especial sapatos e tamancos de couro para homem e senhora, bicos para calçado
Slovak[sk]
Obuv, vrátane športových a zdravotných topánok, predovšetkým obuv a kožené dreváky pre dámy a pánov, protišmykové hroty pre obuv
Slovenian[sl]
Obutev, vključno s športno in zdravstveno obutvijo, zlasti čevlji in usnjene cokle za ženske in moške, ježasti vložki za čevlje
Swedish[sv]
Fotbeklädnader, inkluderande sport- och hälsovårdsskor, speciellt skor och läderträskor för damer och herrar, dubbar för skor