Besonderhede van voorbeeld: 3681261987191013575

English

4 The Third Congress of the Communist International supports the basic position of revolutionary Marxism that there is no ‘special’ women’s question, nor should there be a special women’s movement, and that any alliance between working women and bourgeois feminism or support for the vacillating or clearly right-wing tactics of the social compromisers and opportunists will lead to the weakening of the forces of the proletariat, thereby delaying the great hour of the full emancipation of women.

Finnish

V. Kommunistisen Internatsionaalen III kongressi korostaa sitä vallankumouksellisen marxilaisuuden peruslausetta, että ei ole »erikoista naiskysymystä», ja että kaikki työläisnaisten yhteistoiminta kapitalistisen naisliikkeen kanssa johtaa proletariaatin voimain heikentämiseen. Mutta toiselta puolen kongressi myös korostaa sitä, että kaikki se kannatus, jonka työläisnaiset antavat sosialisovittelijain ja opportunistien petolliselle menettelytyvalle, heikontaa samalla tavoin proletariaatin voimia, lykkää tuonnemmaksi yhteiskunnallisen vallankumouksen sekä viivyttää kommunismin voittoa ja siten myös naisen vapautuksen hetkeä.