Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(62) Dyrefoderindustrien aftager ca. 90 % of vitamin H-produktionen, mens resten anvendes i medicinalindustrien.
German[de]
(62) Ca. 90 % der Biotin-Produktion entfallen auf den Futtermittelsektor. Der Rest wird in der pharmazeutischen Industrie verwendet.
Greek[el]
(62) Ο τομέας των ζωοτροφών απορροφά το 90 % περίπου της παραγωγής βιταμίνης H, ενώ το υπόλοιπο χρησιμοποιείται από τη φαρμακευτική βιομηχανία.
English[en]
(62) The animal feed sector accounts for some 90 % of Vitamin H production, the remainder being employed in the pharmaceutical industry.
Spanish[es]
(62) El sector del pienso representa aproximadamente el 90 % de la producción de vitamina H; el resto se emplea en la industria farmacéutica.
Finnish[fi]
(62) Rehuteollisuudessa käytetään noin 90 prosenttia H-vitamiinin tuotannosta ja lääketeollisuudessa loput.
French[fr]
(62) Le secteur de l'alimentation animale absorbe quelque 90 % de la production de vitamine H, le reste étant utilisé dans l'industrie pharmaceutique.
Italian[it]
(62) Il settore dei mangimi assorbe il 90 % della produzione di vitamina H, mentre la parte restante viene impiegata nell'industria farmaceutica.
Dutch[nl]
(62) De sector diervoeding neemt zo'n 90 % van de biotineproductie voor zijn rekening, het resterende deel wordt gebruikt in de farmaceutische industrie.
Portuguese[pt]
(62) O sector das forragens absorve cerca de 90 % da produção de vitamina H, sendo o restante utilizado na indústria farmacêutica.
Swedish[sv]
(62) Fodersektorn står för cirka 90 procent av förbrukningen av vitamin H, medan återstoden används inom läkemedelsindustrin.