Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette initiativ skal tage sigte paa at fastlaegge planlaegningsteknologier og dermed forbundene teknologier for nye bykoncepter baseret paa solarkitekturens principper.
German[de]
Ziel der Initiative ist die Bestimmung von Planungstechnologien und verwandten Technologien für neue Städtebaukonzepte, die auf den Prinzipien der Solararchitektur beruhen.
Greek[el]
Αυτή η πρωτοβουλία θα αποβλέπει στον καθορισμό του σχεδιασμού και των σχετικών τεχνολογιών για νέες αστικές κατασκευές βασιζόμενες στις αρχές της ηλιακής αρχιτεκτονικής.
English[en]
This initiative will aim at defining planning and associated technologies for new urban concepts based on the principles of solar architecture.
Spanish[es]
Esta medida tendrá como fin definir la planificación y las tecnologías afines de los nuevos conceptos urbanos basados en los principios de la arquitectura solar.
Finnish[fi]
Tässä aloitteessa pyritään määrittelemään suunnittelu sekä muut alaan liittyvät teknologiat uusia aurinkoenergian hyödyntämiseen arkkitehtuurissa perustuvia kaupunkikonsepteja varten.
French[fr]
Cette initiative visera à définir la planification et les autres technologies associées pour de nouveaux concepts urbains basés sur les principes de l'architecture solaire.
Italian[it]
Scopo di tale iniziativa sarà definire l'urbanistica e le tecnologie connesse per i nuovi concetti urbani basati sui principi dell'architettura solare.
Dutch[nl]
Dit initiatief is gericht op het omschrijven van plannings- en aanverwante technologieën die gebaseerd zijn op de beginselen van zonnearchitectuur.
Portuguese[pt]
Esta iniciativa terá como objectivo definir a planificação e as tecnologias associadas para novos conceitos urbanos baseadas nos princípios da arquitectura solar.
Swedish[sv]
Detta initiativ skall syfta till att fastställa planläggningstekniker och därtill knutna tekniker för nya tätortskoncept baserade på solarkitekturens principer.