Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
15 Han beklædte* husets indervægge med cederbrædder.
English[en]
15 He built the inside walls of the house with cedar boards.
Hindi[hi]
15 उसने देवदार के तख्तों से भवन के अंदर की दीवारें बनायीं।
Italian[it]
15 Costruì i muri interni della casa con tavole di cedro.
Korean[ko]
15 그는 집의 내부 벽을 백향목 판자로 만들었는데, 집의 바닥에서부터 천장의 서까래까지 목재를 대어 내부 벽을 만들었다.
Malayalam[ml]
15 ഭവനത്തിന്റെ അകത്തെ ചുവരു കൾ മുഴുവൻ ദേവദാ രു പ്പ ല ക കൾകൊണ്ട് പണിതു.
Norwegian[nb]
15 Han kledde* de innvendige veggene i huset med bord av sedertre.
Dutch[nl]
15 Hij bedekte* de binnenmuren van het huis met planken van cederhout.
Portuguese[pt]
15 Ele cobriu* as paredes da casa, por dentro, com tábuas de cedro.
Swedish[sv]
15 Han klädde* väggarna invändigt med cederbrädor.
Tamil[ta]
15 ஆலயத்தின் உட்சுவர்களை தேவதாரு மரப்பலகைகளால் மூடினார்.
Tatar[tt]
15 Йортның эчендә ул эрбет такталардан стеналар ясады.
Ukrainian[uk]
15 Стіни зсередини дому він обшив кедровими дошками.