Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن لا تسخرى منى
Czech[cs]
Ale nemusíš být sarkastická.
Danish[da]
Behøver du at være sarkastisk?
English[en]
But you don't have to be sarcastic.
Spanish[es]
Bobbie, si no quieres ayudarme, de acuerdo pero no tienes porqué ser sarcástica.
Estonian[et]
Sa ei pea olema sarkastiline.
Finnish[fi]
Ei silti tarvitse olla sarkastinen.
Icelandic[is]
En Ūú Ūarft ekki ađ vera meinhæđin.
Portuguese[pt]
Mas não é preciso seres sarcástica.
Slovenian[sl]
Ni ti treba biti sarkastična.
Swedish[sv]
... men du behöver inte vara sarkastisk.