Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
I' m your friend but I can' t give you any advice
Spanish[es]
Yo solo puedo ser tu amigo y me resulta imposible aconsejarte
Portuguese[pt]
Só posso ser seu amigo, não tenho como aconselhá- lo
Romanian[ro]
Pot să- ţi fiu doar un prieten, de aceea îmi este imposibil să- ţi dau un sfat