Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So... a surgeon who's no longer a surgeon, a parking violation incurred near a poor man's cemetery, and two parent who have lots of money to save your life.
Spanish[es]
Un cirujano que ya no es cirujano, una multa puesta cerca en un cementerio para pobres y dos padres que gastan dinero solo para salvarse.
Finnish[fi]
Entinen kirurgi, parkkisakko köyhien hautausmaalta, - ja rikkaat vanhemmat, jotka voisivat pelastaa elämäsi.
French[fr]
Un chirurgien qui n'est plus un chirurgien, un ticket de parking arrivé à échéance à proximité du cimetière des pauvres, et des parents ayant suffisamment d'argent pour vous sauver.
Hungarian[hu]
Szóval... egy sebész, aki többé már nem sebész, egy parkolási büntetés egy szegény emberek temetője mellett, és két szülő, akinek van elég pénze, hogy megmentsék az életét.
Italian[it]
Un chirurgo che non è più un chirurgo, una multa presa vicino ad un cimitero per poveri, e due genitori che buttano soldi pur di salvarci.