Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Всички тези вина са балансирани, с добра структура и с подходящо алкохолно съдържание.
Czech[cs]
Jedná se o vyvážená vína s dobrou strukturou i obsahem alkoholu.
Danish[da]
De er alle afbalancerede vine med en god struktur og et godt alkoholindhold.
German[de]
Alle Weine sind ausgewogen und weisen eine gute Struktur und den optimalen Alkoholgehalt auf.
Greek[el]
Είναι όλοι ισορροπημένοι οίνοι, με καλή δομή και περιεκτικότητα σε αλκοόλ.
English[en]
They are all balanced wines, with good structure and alcohol content.
Spanish[es]
Todos estos vinos son equilibrados, de buena estructura y graduación alcohólica.
Estonian[et]
Kõik need veinid on tasakaalustatud, hea struktuuriga ja sobiva alkoholisisaldusega.
Finnish[fi]
Kaikki viinit ovat tasapainoisia ja niiden rakenne ja alkoholipitoisuus ovat hyviä.
French[fr]
Tous ces vins sont équilibrés, de bonne structure et ont un taux d’alcool approprié.
Croatian[hr]
Sva su vina uravnotežena, dobre strukture i odgovarajućeg sadržaja alkohola.
Hungarian[hu]
Valamennyi bor kiegyensúlyozott, jó struktúrával és alkoholtartalommal.
Italian[it]
Sono tutti vini equilibrati, di buona struttura e alcolicità.
Lithuanian[lt]
Visi šie vynai subalansuoti, geros struktūros, turintys tinkamą alkoholio kiekį.
Latvian[lv]
Visi šie vīni ir sabalansēti, ar labu garšas buķeti un labi piemērotu spirta saturu.
Maltese[mt]
Dawn huma kollha nbejjed bilanċjati, bi struttura u kontenut ta’ alkoħol tajjeb.
Dutch[nl]
Het zijn allemaal evenwichtige wijnen met een goede structuur en een goed alcoholpercentage.
Polish[pl]
Wszystkie te wina są zrównoważone i charakteryzują się odpowiednią intensywnością i zawartością alkoholu.
Portuguese[pt]
São todos vinhos equilibrados, de boa estrutura e teor alcoólico adequado.
Romanian[ro]
Toate sunt vinuri echilibrate, cu structură și conținut de alcool bune.
Slovak[sk]
Sú to vyvážené vína s dobrou štruktúrou aj obsahom alkoholu.
Slovenian[sl]
Vsa ta vina so uravnotežena, imajo dobro strukturo in ustrezni delež alkohola.
Swedish[sv]
Alla vintyper är balanserade, med god struktur och alkoholhalt.