Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أملك سوى الوقت.
Bulgarian[bg]
Време имам достатъчно.
Czech[cs]
Nemám nic, než čas.
Greek[el]
Έχω πολύ ώρα.
English[en]
I got nothing but time.
Spanish[es]
No tengo nada más que tiempo.
French[fr]
J'ai tout mon temps.
Croatian[hr]
Imam svo vrijeme svijeta.
Hungarian[hu]
Időm, mint a tenger.
Italian[it]
Non ho nient'altro che tempo.
Polish[pl]
Czasu mam w bród.
Portuguese[pt]
Tudo o que tenho é tempo.
Russian[ru]
Кроме времени больше ничего и не осталось.
Slovak[sk]
Času mám koľko chceš.
Slovenian[sl]
Imam čas vsega sveta.
Turkish[tr]
Zamandan başka bir şeyim yok zaten.