Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Flertallet blandt de tilstedevaerende medlemmer oenskede ikke, at Valenciana (som havde meldt afbud, red.) ogsaa blev ramt« (196).
German[de]
Letztere gerät etwas unter Beschuß von Aalborg über Alsen).
Greek[el]
Η τελευταία δέχεται ένα είδος επίθεσης από την Aalborg, μέσω της Alsen).
English[en]
The latter are being attacked a little by Aalborg through Alsen).
Spanish[es]
Estos últimos se enfrentan a cierta oposición por parte de Aalborg, a través de Alsen).
French[fr]
Ces derniers sont un peu attaqués par Aalborg, via Alsen).
Dutch[nl]
De maatregelen kunnen ook op grijs cement betrekking hebben.
Portuguese[pt]
Estes últimos são de certa forma atacados pela Aalborg, através da Alsen).