Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
г-ца Рейнс е била психически малтретирана чрез психотропни вещества, за което свидетелстват повече от 100 убождания по ръцете, краката и слабините.
Bosnian[bs]
Ms. Raines je pretrpela visestruke psiholoske torture, pojacane od strane medicinskih agenata, kao dokaz vise od 100 uboda inekcijama na njenim rukama, nogama i vratu.
English[en]
Ms. Raines is suffering from severe psychological abuse, amplified by pharmacological agents, as evidenced by more than 100 injection sites on her arms, feet and groin.
Spanish[es]
La Sra. Raines está sufriendo severo abuso psicológico, amplificado por agentes farmacológicos, como lo demuestran más de 100 lugares de inyección en sus brazos, pies e ingle.
Finnish[fi]
Neiti Raines kärsii vakavasta henkisestä pahoinpitelystä, - jota farmakologit ovat liitoitelleet, mikä todistetaan - yli sadalla pistosjäljellä hänen käsissään, jaloissaan ja nivusissaan.
French[fr]
Mme Raines souffre d'un sévère trauma psychologique, amplifié par des agents médicamentaux qui lui ont été injecté. elle a plus d'une centaine de traces de piqûres sur ses bras, ses pieds et son aine.
Croatian[hr]
Gđica Raines je pretrpjela višestruka psihološka mučenja, pojačana od strane medicinskih agenata, kao dokaz više od 100 uboda injekcijama na njenim rukama, nogama i vratu.
Italian[it]
La Signora Raines ha sofferto di gravi abusi psicologici, amplificati da agenti farmacologici, come evidenziato da piu'di 100 segni di iniezioni su braccia, piedi e inguine.
Polish[pl]
Pani Raines doznała głębokiego urazu psychicznego spotęgowanego farmaceutykami, o czym świadczą liczne ślady nakłuć na jej ciele.
Portuguese[pt]
A Men. Raines está a sofrer abusos psicológicos severos, amplificados por agentes farmacológicos, evidenciados por mais de 100 marcas de punção nos seus braços, pés e virilhas.
Romanian[ro]
D-na Raines a suferit un abuz psihologic sever, amplificat de agenţi medicamentoşi, evidenţiaţi de mai bine de 100 de urme de injecţii de pe braţe, picioare şi zona inghinală.
Turkish[tr]
Bayan Raines kollarındaki, ayaklarındaki ve kasığındaki 100'den fazla iğne izinin gösterdiğine göre, farmakolojik vasıtalar tarafından güçlendirilmiş ağır psikolojik kötüye kullanılma rahatsızlığı çekiyor.