Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bože, tři hodiny falešného ovívání se.
Greek[el]
Θεέ μου, είναι τρεις ώρες όπου οι άνθρωποι κοροϊδεύουν τον εαυτό τους.
English[en]
Gosh, it's just three hours of people fake-fanning themselves.
Spanish[es]
Dios mío, eso son tres hora de gente haciendo que se abanica.
Croatian[hr]
Bože, bilo je tri sata užasne glume.
Hungarian[hu]
A mindenit, abban vagy három óráig csak legyezik magukat a színészek.
Italian[it]
Accidenti, tre ore in cui le persone fingono di sventolarsi.
Portuguese[pt]
Meu Deus, isso são três horas de pessoas se abanando.
Romanian[ro]
Doamne, sunt trei ore întregi în care oamenii pretind că le e cald.