Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще те погуби.
Bosnian[bs]
U grob će te otjerati.
Czech[cs]
Zadupe tě do země.
Danish[da]
Han kører dig i sænk.
English[en]
He will ride you into the ground.
Spanish[es]
Él te hundirá.
Estonian[et]
Ta sõidab sust üle.
Finnish[fi]
Hän murskaa sinut.
French[fr]
Il va t'user jusqu'à la corde.
Hungarian[hu]
Bele fog taposni a földbe.
Italian[it]
Lui ti sfinirà, a forza di chiedere.
Norwegian[nb]
Han kjører deg i senk.
Dutch[nl]
Hij maakt je kapot.
Polish[pl]
Doprowadzi cię do grobu.
Portuguese[pt]
Ele vai arrasar consigo.
Slovenian[sl]
Pripeljal te bo do dna.
Swedish[sv]
Han pressar dig tills du stupar.
Turkish[tr]
Posanı çıkaracaktır.