Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكانت المحركات الرئيسية لمسار النمو الجديد هذا قطاع السياحة والخدمات المالية وقطاع التشييد والتصنيع، بما في ذلك منطقة تجهيز الصادرات
English[en]
The main drivers of this new growth trajectory were tourism, financial services, construction and manufacturing, including the export processing zone
Spanish[es]
Los principales motores de esta nueva trayectoria de crecimiento fueron el turismo, los servicios financieros, la construcción y las manufacturas, incluido el sector de las zonas francas industriales
French[fr]
Les principaux moteurs de cette croissance ont été le tourisme, les services financiers, le bâtiment-travaux publics et le secteur secondaire, notamment les zones franches industrielles pour l'exportation
Russian[ru]
Основными факторами, обеспечивающими этот новый рост, являются туризм, финансовые услуги, строительство и промышленное производство, включая особые экспортные зоны
Chinese[zh]
这种新的增长趋势的主要推动力是旅游业、金融服务、建造和制造业,包括出口加工区的各个部门。