Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Tut mir leid, ich kann dir nicht helfen.
English[en]
I'm sorry, I can't help you.
Esperanto[eo]
Mi bedaŭras ke mi ne povas helpi vin.
French[fr]
Je suis désolé de ne pas pouvoir t'aider.
Irish[ga]
Tá brón orm, ní féidir liom cabhrú leat.
Italian[it]
Mi dispiace, non posso aiutarti.
Japanese[ja]
私があなたを援助できればいいのに。
Korean[ko]
미안한데, 내가 도와줄 수가 없어.
Cornish[kw]
Drog yw genev, ny allav dha weres.
Latin[la]
Me paenitet, te adiuvare non possum.
Portuguese[pt]
Sinto muito em não poder ajudá-lo.
Russian[ru]
Прости, я не могу тебе помочь.
Turkish[tr]
Üzgünüm, ben size yardımcı olamam.