Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er altid vanskeligt at kvantificere cost-benefit til public relations.
German[de]
Das Kosten-/Nutzenverhältnis von Maßnahmen zur Öffentlichkeitsarbeit ist immer schwer zu quantifizieren.
Greek[el]
Η σχέση κόστους/κέρδους των ενεργειών δημοσίων σχέσεων είναι πάντα δύσκολο να αξιολογηθεί.
English[en]
It is always difficult to assess the cost/benefit ratio of public relations exercises.
Spanish[es]
Siempre resulta difícil cuantificar la rentabilidad de las actividades de relaciones públicas.
French[fr]
La relation coût/bénéfice des actions de relations publiques est toujours difficile à quantifier.
Italian[it]
Il rapporto costi/benefici delle iniziative nel campo delle pubbliche relazioni difficilmente si presta a essere quantificato.
Dutch[nl]
De verhouding kosten/baten van een actie op het gebied van public relations is altijd moeilijk te meten.
Portuguese[pt]
A relação custo/benefício das acções de relações públicas é sempre difícil de quantificar.