Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам че не можеш да приемаш всичко за сигурно тук
Czech[cs]
Tady už se asi nic nedá brát za samozřejmé
German[de]
Ich schätze, du kannst hier nichts mehr als selbstverständlich betrachten
Greek[el]
Νομίζω πως δεν μπορείς να τα ' χεις όλα δεδομένα εδώ πλέον
Hebrew[he]
אני מניחה שאי אפשר לקחת. כל דבר כאן כמובן מאליו יותר
Hungarian[hu]
Azt hiszem, már nem vehetsz biztosra semmit errefelé
Dutch[nl]
Ik denk dat je hier nergens meer op kunt vertrouwen
Portuguese[pt]
Acho que não se pode confiar em mais nada por aqui
Romanian[ro]
Cred că nu te mai poţi baza pe nimic aici
Russian[ru]
Я думаю, здесь больше ничего нельзя принимать на веру
Turkish[tr]
Sanırım artık buradaki hiçbir şeye...... güvenemiyorsun