Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Mléko a mléčné výrobky, plnotučná smetana, mléko v prášku, plnotučné mléko v prášku, odstředěné mléko v prášku, jogurt v prášku, jogurt, máslo, podmáslí v prášku, kasein do potravin, syrovátka a výrobky ze syrovátky, sýr, mléčné a jogurtové nápoje a všechny jiné mléčné výrobky
Danish[da]
Mælk og mejeriprodukter, inklusive piskefløde, mælkepulver, mælkepulver til piskefløde, skummetmælkspulver, yoghurtpulver, yoghurt, smør, kærnemælkspulver, kasein til fødevarer, valle og valleprodukter, ost, mælkedrikke og yoghurtdrikke samt alle andre mejeriprodukter
German[de]
Milch und Milchprodukte, einschließlich Sahne, Milchpulver, Sahnepulver, Milchpulver aus entrahmter Milch, Jogurtpulver, Jogurt, Butter, Buttermilchpulver, Kasein für Nahrungszwecke, Molke und Molkeprodukte, Käse, Milch- und Jogurtgetränke und alle anderen Molkereiprodukte
Greek[el]
Γάλα και προϊόντα γάλακτος όπου περιλαμβάνονται πλήρης κρέμα, σκόνη γάλακτος, σκόνη πλήρους γάλακτος, σκόνη αποβουτυρωμένου γάλακτος, γιαούρτι σε σκόνη, γιαούρτι, βούτυρο, βουτυρόγαλα σε σκόνη, καζεΐνη για τρόφιμα, ορός γάλακτος και προϊόντα από ορό γάλακτος, τυρί, ροφήματα από γάλα και γιαούρτι και το σύνολο των λοιπών γαλακτοκομικών προϊόντων
English[en]
Milk and milk products including full cream, milk powder, full cream milk powder, skim milk powder, yogurt powder, yoghurt, butter, buttermilk powder, casein for food, whey and whey products, cheese, milk and yoghurt beverages and all other dairy products
Spanish[es]
Leche y productos lácteos incluyendo nata entera, leche en polvo, leche en polvo entera, leche en polvo desnatada, yogur en polvo, yogur, mantequilla, mantequilla de leche en polvo, caseína para alimentos, suero y productos de suero, queso, leche y bebidas de yogur y todos los demás productos lácteos
Estonian[et]
Piim ja piimatooted, kaasa arvatud rõõsk koor, piimapulber, rõõsast koorest piimapulber, lõssipulber, jogurtipulber, jogurt, või, petipulber, toidukaseiin, toiduvalk, piimavadak ja vadakutooted, juust, piim ja jogurtijoogid ning kõik muud piimatooted
Finnish[fi]
Maito ja maitotuotteet, mukaan lukien täyskerma maitojauhe, täyskermajauhe, rasvaton maitojauhe, jogurttijauhe, jogurtti, voi, piimäjauhe, ravintokaseiini, hera ja heratuotteet, juusto, maito- ja jogurttijuomat ja kaikki muut meijerituotteet
French[fr]
Lait et produits laitiers, y compris lait entier, lait en poudre, poudre de lait entier, poudre de lait écrémé, yaourt en poudre, yaourt, beurre, babeurre en poudre, caséine alimentaire, petit-lait et produits à base de petit-lait, fromage, boissons lactées et à base de yaourt et tous les autres produits laitiers
Hungarian[hu]
Tej és tejtermékek, beleértve a zsíros tejet, tejport, zsíros tejport, sovány tejport, joghurtport, joghurtot, vajat, íróport, táplálkozási célú kazeint, tejsavót és tejsavó termékeket, sajtokat, tej- és joghurtitalokat és minden más tejterméket
Italian[it]
Latte e prodotti a base di latte, compreso latte intero, latte in polvere, latte intero in polvere, latte in polvere scremato, yogurt in polvere, yogurt, burro, siero di latte in polvere, caseina per uso alimentare, siero di latte e prodotti a base di siero di latte, formaggio, bevande a base di latte e yogurt e tutti gli altri prodotti a base di latte
Lithuanian[lt]
Pienas ir jo produktai, įskaitant nenugriebtą pieną, pieno miltelius, nenugriebto pieno miltelius, lieso pieno miltelius, jogurto miltelius, jogurtą, sviestą, pasukų miltelius, kazeiną (maistinį), išrūgas (pieno) ir jų produktus, sūrį, pieno ir jogurto gėrimus bei visus kitus pieno produktus
Latvian[lv]
Piens un piena preces, ietverot krēmu, piena pulveri, krēma piena pulveri, vājpiena pulveri, jogurta pulveri, jogurtu, sviestu, paniņu pulveri, pārtikas kazeīnu, sūkalas un auzu preces, sieru, pienu un jogurta dzērienus un visas citas pārtikas preces
Maltese[mt]
Ħalib u prodotti tal-ħalib inklużi krema naturali, trab tal-ħalib, trab tal-ħalib tal-krema naturali, trab tal-ħalib xkumat, trab tal-jogurt, jogurt, butir, trab tal-ħalib tal-butir, kaseina għal ma' l-ikel, xorrox u prodotti tax-xorrox, ġobon, ħalib u xarbiet tal-jogurt u l-prodotti kollha l-oħra tal-ħalib
Dutch[nl]
Melk en melkproducten, waaronder volle room, melkpoeder, melkpoeder uit volle room, poeder uit halfvolle melk, yoghurtpoeder, yoghurt, boter, karnemelkpoeder, caseïne voor voedingsdoeleinden, melkwei en melkweiproducten, kaas, dranken op basis van melk en yoghurt en alle andere zuivelproducten
Polish[pl]
Mleko i produkty mleczne, w tym śmietanka kremowa, mleko w proszku, śmietanka kremowa w proszku, chude mleko w proszku, jogurt w proszku, jogurt, masło, maślanka w proszku, kazeina do celów spożywczych, serwatka i produkty z serwatki, ser, mleko i napoje na bazie jogurtu i wszystkie inne produkty nabiałowe
Portuguese[pt]
Leite e produtos lácteos, incluindo natas integrais, leite em pó, leite gordo em pó, leite desnatado em pó, iogurte em pó, iogurte, manteiga, leitelho em pó, caseína para uso alimentar, soro de leite e produtos de soro de leite, queijo, bebidas lácteas e à base de iogurte e todos os outros lacticínios
Slovak[sk]
Mlieko a mliečne výrobky vrátane plnotučnej smotany, sušeného mlieka, sušeného mlieka na výrobu plnotučnej smotany, sušeného odstredeného mlieka, sušeného jogurtu, jogurtu, masla, sušeného podmaslia, kazeínu do potravy, srvátky a výrobkov zo srvátky, syrov, mlieka a jogurtových nápojov a všetkých iných mliečnych výrobkov
Slovenian[sl]
Mleko in mlečni izdelki, vključno s polnomastno smetano, mlekom v prahu, polnomastno mleko v prahu, posneto mleko v prahu, jogurt v prahu, jogurt, maslo, masleno mleko v prahu, kazein za prehrano, sirotka in izdelki iz sirotke, sir, mlečne in jogurtove pijače in vsi ostali mlekarski izdelki
Swedish[sv]
Mjölk och mjölkprodukter inkluderande grädde, mjölkpulver, gräddmjölkpulver, skummjölkspulver, yoghurtpulver, yoghurt, smör, kärnmjölkspulver, kasein som livsmedel, vassla och vassleprodukter, ost, mjölk- och yoghurtdrycker och alla andra mejeriprodukter