Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
' n waarde van # deaktiveer die tydverstreke
Arabic[ar]
قيمة مساوية للصفر تعطل المهلة
Belarusian[be]
Значэнне # выключае тэрмін чакання
Bulgarian[bg]
Стойност # означава без пауза
Bangla[bn]
মান-র টি টাইম-আউট
Catalan[ca]
Un valor de # deshabilita l' expiració
Czech[cs]
Hodnota # zakáže prodlevu
Kashubian[csb]
Wôrtosc # wëłącza znikanié menu
Welsh[cy]
Bydd # yn werth yn analluogi' r goramser
Danish[da]
En værdi på # deaktiverer udløb af tid
German[de]
Ein Wert von # deaktiviert das Zeitlimit
Greek[el]
Η τιμή # απενεργοποιεί το χρονικό όριο
English[en]
A value of # disables the timeout
Esperanto[eo]
Valoro # malebligas la tempolimon
Spanish[es]
Un valor # desactiva el tiempo de espera
Estonian[et]
Väärtus # lülitab aegumise välja
Basque[eu]
balioak denbora-muga desgaitzen du
Persian[fa]
مقدار ۰ اتمام وقت را غیرفعال میسازد
Finnish[fi]
Arvo # poistaa aikakatkaisun
French[fr]
Une valeur de # signifie que le menu reste ouvert jusqu' à ce que vous le fermiez
Western Frisian[fy]
as wearde set it tiidlimyt út
Galician[gl]
Un valor de # deshabilita o tempo de agarda
Hebrew[he]
ערך של # מבטל את ההשהיה
Hindi[hi]
का मान टाइमआउट को अक्षम करता है
Croatian[hr]
Vrijednost # onemogućava istjek vremenena
Hungarian[hu]
érték esetén végtelen lesz a várakozási idő
Icelandic[is]
merkir að valmyndin falli aldrei á tíma
Kazakh[kk]
деген күтуді болдырмайды
Khmer[km]
តម្លៃ ០ មិនអនុញ្ញាតឲ្យសម្រាក
Kannada[kn]
೦ ಮೌಲ್ಯ ಸಮಯಾಂತ್ಯವನ್ನು ನಿಶ್ಚೇತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
Korean[ko]
값이 #이면 계속 표시합니다
Lithuanian[lt]
reiškia begalybę
Latvian[lv]
Vērtība # izslēdz noildzi
Macedonian[mk]
Вредноста # го оневозможува истекот на време
Malayalam[ml]
കൊടുത്താല് സമയക്രമം പ്രവര്ത്തനരഹിതമാകും
Malay[ms]
Nilai # mematikan had masatamat
Norwegian[nb]
Verdien # vil skru av tidsgrensa
Low German[nds]
Mit # as Weert gellt keen Tietgrenz
Nepali[ne]
० मानले समय समाप्त अक्षम पार्दछ
Dutch[nl]
als waarde deactiveert de tijdslimiet
Norwegian Nynorsk[nn]
Verdien # vil slå av tidsgrensa
Panjabi[pa]
ਮੁੱਲ # ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਅਯੋਗ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ।
Polish[pl]
Wartość # wyłącza znikanie menu
Portuguese[pt]
O valor # desactiva o tempo-limite
Romanian[ro]
Valoarea „ # ” dezactivează temporizarea
Russian[ru]
Значение, равное #, отключает задержку
Northern Sami[se]
Árvu # máksá ahte ii leat áigemearri
Slovak[sk]
Hodnota # vypne interval
Slovenian[sl]
Vrednost # onemogoči zakasnitev
Serbian[sr]
Вредност # искључује прековреме
Swedish[sv]
Värdet # inaktiverar tidsgränsen
Tamil[ta]
இங்கு # எனும் மதிப்பு கால இடைவெளியைச் செயலிழக்கச்செய்யும்
Tajik[tg]
Қиммати # тамомшавии вақтро дар мегиронад
Thai[th]
ค่า # คือไม่ใช้ช่วงเวลา
Turkish[tr]
değeri zaman aşımını geçersiz kılar
Ukrainian[uk]
Нульове значення вимикає тайм-аут
Vietnamese[vi]
Đặt giá trị # sẽ bỏ thời gian chờ đi
Walloon[wa]
Ene valixhance di # dismete li tårdjaedje
Xhosa[xh]
Ixabiso lika # likhubaza ixesha lokuphuma