Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن كان هناك أيضاً اكتشافات.
Bulgarian[bg]
Но имаше и моменти на откровения.
German[de]
Aber es gab auch Momente der Erleuchtung.
Greek[el]
Αλλά υπάρχουν επίσης αποκαλύψεις.
English[en]
But there were also revelations.
Finnish[fi]
Mutta sain kokea myös paljastuksia.
French[fr]
Mais j'ai également eu des révélations.
Hebrew[he]
אך היו גם התגלויות.
Hungarian[hu]
De sokszor éreztem kinyilatkoztatást is.
Indonesian[id]
Tapi ada pula momen-momen saya mendapat ilham.
Italian[it]
Ma ci sono anche state delle rivelazioni.
Japanese[ja]
しかし 素晴らしい発見もありました 今日はその一つを皆さんにお見せしたいと思います
Korean[ko]
하지만 의외의 일들 또한 있었죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵام هەروەها چەندین دۆزینەوە هەبوە
Latvian[lv]
Taču bija arī atklāsmes.
Malayalam[ml]
പക്ഷെ അവിടെ തന്നെ ചില വെളിപാടുകളും ഉണ്ടായി.
Dutch[nl]
Maar ik heb ook revelaties gekend.
Polish[pl]
Ale zdarzały się też objawienia.
Portuguese[pt]
Mas também houve revelações.
Romanian[ro]
Dar au existat și revelații.
Russian[ru]
Но были и открытия.
Slovak[sk]
Ale mnohé som aj objavil.
Serbian[sr]
Ali je takođe bilo i otkrića.
Turkish[tr]
Aynı zamanda aydınlık anlar da vardı.
Vietnamese[vi]
Nhưng cũng đã có nhiều điều được khám phá.