Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تغادري يا ( إيفلين ).
Bulgarian[bg]
Не си отивай, Евелин.
Czech[cs]
Neodcházej, Evelyn.
German[de]
Geh nicht, Evelyn.
Greek[el]
Μην φύγεις, Έβελιν.
English[en]
Don't leave, Evelyn.
Estonian[et]
Ära mine, Evelyn.
Persian[fa]
لطفاً نرو ، " اولين ".
French[fr]
Ne pars pas, Evelyn.
Croatian[hr]
Nemoj otići, Evelyn.
Hungarian[hu]
Ne hagyj el Evelyn.
Italian[it]
Non te ne andare, Evelyn.
Japanese[ja]
去 ら な い で く れ エヴリン
Korean[ko]
가지마, 에블린 제발
Macedonian[mk]
Не си оди, Евелин.
Norwegian[nb]
Ikke gå, Evelyn.
Portuguese[pt]
Não vá, Evelyn.
Romanian[ro]
Nu pleca, Evelyn.
Russian[ru]
Не уходи, Эвелин.
Slovenian[sl]
Ne odhajaj, Evelyn.
Albanian[sq]
Mos ik, Evelin.
Serbian[sr]
Ne odlazi, Evelin.
Swedish[sv]
Lämna inte, Evelyn.
Ukrainian[uk]
Не йди, Евелін.