Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I sammenligning med den bortskaffelses-/genindvindingsproces, man har kendskab til i dag, vil man ved MCR-proceduren opnå følgende:
German[de]
Im Vergleich zu heute bekannten Entsorgungs-/Recyclingverfahren wird durch das MCR-Verfahren folgendes erreicht:
Greek[el]
Σε σύγκριση με τις σήμερα γνωστές μεθόδους διάθεσης/ανακύκλωσης, η μέθοδος της MCR επιτυγχάνει τα εξής:
English[en]
The MCR process has the following advantages over existing disposal/recycling processes:
Spanish[es]
En comparación con los procedimientos de eliminación y reciclado actualmente conocidos, el procedimiento MCR produce los resultados siguientes:
Finnish[fi]
Nykyään tunnettuihin käsittely- ja kierrätysmenetelmiin verrattuna MCR-menetelmän etuja ovat seuraavat:
French[fr]
Par rapport aux procédés d'élimination et de recyclage existants, le procédé de MCR présente les avantages suivants:
Italian[it]
Il procedimento messo a punto da MCR presenta i seguenti vantaggi rispetto agli esistenti procedimenti di eliminazione/di riciclaggio:
Dutch[nl]
Vergeleken met het tot dusverre bestaande verwerkings-/recyclingprocédé heeft het MCR-procédé de volgende voordelen:
Portuguese[pt]
Em comparação com os processos de eliminação/reciclagem actualmente conhecidos, o processo da MCR permitirá alcançar o seguinte:
Swedish[sv]
I jämförelse med nu kända avfallshanterings- och återvinningsprocesser uppnås följande resultat genom MCR-processen: