Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في السنتين الأوليين بعد دخول البروتوكول الاختياري حيز النفاذ، حيث يُنتظر تلقي وتسجيل عدد قليل من البلاغات للنظر فيها بموجب الإجراء: موظف فني واحد من الرتبة ف-3/ف-4 وموظف واحد من فئة الخدمات العامة بدوام لبعض الوقت؛
English[en]
For the initial two years following the entry into force of the optional protocol, when few communications would be received and registered for consideration under the procedure: one Professional at P‐3/P‐4 level and one part‐time General Service staff;
Spanish[es]
Durante los dos años siguientes a la entrada en vigor del protocolo facultativo, en los que serían pocas las comunicaciones recibidas y registradas para su examen en el marco del procedimiento: un puesto del cuadro orgánico de la categoría P-3/P-4 y un puesto a tiempo parcial del cuadro de servicios generales;
French[fr]
Pour les deux premières années suivant l’entrée en vigueur du protocole facultatif, compte tenu du petit nombre de communications qui seraient reçues et enregistrées en vue d’un examen au titre de la procédure: un poste d’administrateur à la classe P‐3 ou P‐4 et un poste d’agent des services généraux à temps partiel;
Russian[ru]
в первые два года после вступления в силу факультативного протокола, когда число сообщений, получаемых и регистрируемых для разбирательства в рамках процедуры, будет невелико, потребуется одна должность категории специалистов на уровне С‐3/С‐4 и одна должность категории общего обслуживания для работы на условиях неполной занятости;
Chinese[zh]
在任择议定书生效后的最初两年,按照程序收到的和需要审议的来文数量不多:一名P-3/P-4级专业人员和一名兼职一般事务人员;