Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعطيك 50 روبية
Bulgarian[bg]
Ще ви направя 50 рупии отстъпка.
Czech[cs]
Dáš mi o 50 rupií míň.
Greek[el]
Δώστε μου 50 ρουπίες λιγότερες.
English[en]
Give me 50 rupees less
Spanish[es]
Pagaré 50 rupias.
Persian[fa]
پنجاه روپیه کمتر بده
French[fr]
Pour 50 roupies?
Hebrew[he]
אוריד לכם 50 רופי מהמחיר.
Hungarian[hu]
50 rúpiával kevesebb...
Indonesian[id]
Beri aku diskon 50 rupee.
Malayalam[ml]
എനിക്ക് 50 രൂപ കുറച്ച് തന്നാല് മതി.
Malay[ms]
Berikan aku diskaun 50 rupee.
Polish[pl]
Dasz mi 50 rupii mniej.
Portuguese[pt]
Dou um desconto de 50 rúpias.
Romanian[ro]
Dă-mi 50 de rupii mai puțin
Serbian[sr]
Naplatiću vam 50 rupija manje.
Turkish[tr]
50 rupi az ödersiniz.
Vietnamese[vi]
Tôi giảm giá 50 rupi.
Chinese[zh]
給你們 便宜 50 盧比