Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Med hensyn til genåbningen af gymnasiet i Rizokarpaso har Kommissionen taget begge de ærede medlemmers bemærkninger til efterretning
German[de]
Die Kommission hat die Anmerkungen der beiden Herrn Abgeordneten zur Einrichtung eines Gymnasiums in Rizokarpaso zur Kenntnis genommen
Greek[el]
Όσον αφορά την επανέναρξη της λειτουργίας του Γυμνασίου στο Ριζοκάρπασο, η Επιτροπή έλαβε υπόψη τις παρατηρήσεις και των δύο Αξιότιμων Μελών
English[en]
Concerning the re-opening of the secondary school in Rizokarpaso, the Commission has taken note of the remarks of both of the Honourable Members
Spanish[es]
Por lo que respecta a la reapertura del instituto de enseñanza media en Rizokárpaso, la Comisión toma nota de las observaciones de Sus Señorías
Finnish[fi]
Komissio on pannut merkille kummankin arvoisan parlamentin jäsenen huomiot, jotka koskivat Rizokarpason keskiasteen koulun avaamista uudelleen
French[fr]
Concernant la réouverture du lycée de Rizokarpasso, la Commission a pris note des remarques des deux Honorables Parlementaires
Italian[it]
Riguardo alla riapertura della scuola media di Rizokarpaso, la Comunità ha preso nota delle osservazioni dei due Onorevoli parlamentari
Dutch[nl]
Voor de heropening van de school voor voortgezet onderwijs in Rizokarpaso betreft, heeft de Commissie van de opmerkingen van beide geachte parlementsleden nota genomen
Swedish[sv]
Kommissionen har tagit del av båda frågeställarnas synpunkter rörande inrättandet av en hög- och gymnasieskola i Rizokarpaso