Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie lande verskaf gesondheidsdienste wat deur belasting gefinansier word.
Arabic[ar]
وتزود بلدان كثيرة الطب الاجتماعي الذي تدفع ثمنه بواسطة الضرائب.
Bulgarian[bg]
В много страни медицинската помощ се заплаща от държавни средства, т.е. от данъците.
Czech[cs]
Mnohé země poskytují lékařské služby placené z daní.
Danish[da]
I mange lande er der offentlige sygesikringsordninger som man betaler til gennem skatterne.
German[de]
Und in vielen Ländern wird die medizinische Versorgung aus Steuermitteln bezahlt.
Greek[el]
Πολλές χώρες παρέχουν κοινωνική ιατρική που πληρώνεται μέσω φόρων.
English[en]
Many countries provide social medicine paid for through taxes.
Spanish[es]
Muchos países proveen un servicio de asistencia médica que se paga por el sistema de deducción tributaria.
Finnish[fi]
Monissa maissa on sosiaaliturvajärjestelmä, jota pidetään yllä verovaroin.
Hiligaynon[hil]
Madamo nga mga pungsod ang nagaaman sang sosyal nga mga medisina nga ginabayaran paagi sa buhis.
Hungarian[hu]
Sok országban az állam ingyenes gyógyellátást biztosít, de ezt is az adópénzből fedezik.
Indonesian[id]
Banyak negara menyediakan sistem pengobatan sosial yang dibayar melalui pajak.
Italian[it]
Molte nazioni forniscono un’assistenza mutualistica che viene pagata col denaro pubblico.
Malayalam[ml]
പല രാജ്യങ്ങളിലും നികുതികളിലൂടെ ചെലവ് വഹിച്ചുകൊണ്ട് സാമൂഹ്യമരുന്നു പ്രദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ട്.
Marathi[mr]
पुष्कळ राष्ट्र मोफत औषध पुरवठा करामधून करतात.
Norwegian[nb]
Mange land har ordninger med sosialmedisin som blir betalt av skatteinntektene.
Dutch[nl]
In veel landen zijn sociale medische voorzieningen getroffen die met belastinggeld worden betaald.
Polish[pl]
W wielu krajach służbę zdrowia utrzymuje państwo, które przeznacza na ten cel wpływy z podatków.
Portuguese[pt]
Muitos países provêem assistência médica paga por impostos.
Russian[ru]
Во многих странах медицинское обслуживание оплачивается из налоговых средств.
Swedish[sv]
I många länder är det samhället som står för sjukvårdskostnaderna, som då betalas av skattemedel.
Tamil[ta]
அநேக நாடுகள் வரிப்பணத்தின் மூலம் செலுத்தப்பட்ட சமூக நல நிறுவனங்களின் மருந்துகளை வழங்குகிறது.
Tagalog[tl]
Maraming mga bansa ang naglalaan ng social medicine na binabayaran sa pamamagitan ng mga buwis.
Turkish[tr]
Birçok ülkede toplumsal sağlık için gerekli bakım ücretleri vergi yoluyla ödenmektedir.
Ukrainian[uk]
Багато країн постачають людям соціальні медичні обслуги за які вони платять грішми, яких уряд стягає з людей податками.
Zulu[zu]
Amazwe amaningi anikeza imithi ekhokhelwe ngentela.